TMS : plusieurs pays... un seul compte   

Bonjour à TOUTES et à TOUS

Vous avez très certainement envie de sortir et peu et vous changer les idées en utilisant les deux langues les plus usitées autours de la frontière? Justement, ça tombe vraiment bien car j'organise cette fois-ci la sortie suivante:

En Français:

L'Atelier Ludique des Deux Rives; s'amuser dans les deux langues vous propose une
fois par mois pendant 90 minutes un atelier destiné à toutes celles et ceux qui veulent
progresser en allemand et en français sur une base ludique.
Il s'agit de soumettre des pistes de réflexion dans des domaines à la fois variés et
stimulants, par exemple la peinture, le dessin, la sculpture, la poésie, la cuisine, la photo et
la vidéo (...) et d'échanger nos avis,que ce soit à l'écrit ou à l'oral, toujours dans un langage
simple et pratique sur ces sujets et bien d'autres encore!
L'Atelier Ludique des Deux Rives; s'amuser dans les deux langues, c'est d'abord la
possibilité pour TOUTES ET TOUS de progresser en s'amusant.

En Allemand:

Das Ludische Atelier der Zwei Ufer; einfach nur SpaB in beiden Sprachen bietet 90
Minuten lang allen, die sprachliche Fortschritte auf Deutsch und Französisch machen
wollen, monatliche Ateliers auf ludischer Basis.
Es handelt sich dabei ganz einfach darum, über das was in diversen und stimulierenden
Bereichen wie z.B. Malerei, Zeichnung, Skulptur, Poesie, Küche, Foto und Video geboten
wird, gemeinsam in schriftlicher oder mündlicher Form auszutauschen, Und zwar immer
in einer einfachen und praktischen Sprache, ûber genau diese Themen und noch viele
andere!
Das Ludische Atelier der Zwei Ufer; einfach nur SpaB in beiden Sprachen bieten
somit ALLEN viel SpaB beim Fortschreiten.

Pas besoin d'être un expert linguistique ou des arts, donc, votre présence avant tout est requise pour passer un moment agréable et ludique tous ensembles!

Pour toute question, n'hésitez pas à vous manifester!

A TRES VITE DONC et au plaisir de vous rencontrer.

Nico